孙子兵法 地形第十 原文 · 译文 · 注释 · 兵家研读

地形第十 孙子曰：凡地形有通者、有挂者、有支者、有隘者、有险者、有远者。我可以往，彼可以来，曰通。通形者，先居高阳，利粮道，以战则利。可以往，难以返，曰挂。挂形者，敌无备，出而胜之；敌若有备，出而不胜，难以返，不利。我出而不利，彼出而不利，曰支。支形者，敌虽利我，我无出也，引而去之，令敌半出而击之，利。隘形者，我先居之，必盈之以待敌。若敌先居之，盈而勿从，不盈而从之。险形者，我先居之，必居高阳以待敌；若敌先居之，引而去之，勿从也。远形者，势均，难以挑战，战而不利。凡此六者，地之道也，将之至任，不可不察也。 孙子说:地形有通的、有挂的、有支的、有隘的、有险的、有远的。我方可以前往,敌方也可以前来,叫作通。在通形地上,要抢先占据高而向阳之处,保障好粮道,这样作战就有利。可以前往,却难以返回,叫作挂。在挂形地上,敌方若无防备,出击就能取胜;敌方若有防备,出击不能取胜,又难以返回,就不利了。我方出击不利,敌方出击也不利,叫作支。在支形地上,敌方即便以利引诱我,我也不要出击,要领兵退去,引诱敌人出动一半时再攻打他,有利。在隘形地上,我方若先占据它,必定用兵力把隘口填满以等待敌人;若敌方先占据了它,隘口已被兵力填满就不要去攻,未填满就攻打它。在险形地上,我方若先占据它,必定占住高而向阳之处以等待敌人;若敌方先占据了它,就领兵退去,不要去攻。在远形地上,双方势均力敌,难以挑战,勉强交战就不利。以