说卦 第五章 原文 · 译文 · 注释 · 易经研习

第五章 帝出乎震，齐乎巽，相见乎离，致役乎坤，说言乎兑，战乎乾，劳乎坎，成言乎艮。 天帝（万物生机）从震位出发，在巽位整齐，在离位相见，在坤位致力效养，在兑位喜悦，在乾位交战，在坎位劳归，在艮位完成。 万物出乎震，震，东方也。 万物从震而出，震，是东方。 齐乎巽，巽，东南也，齐也者，言万物之洁齐也。 在巽位整齐，巽，是东南方；所谓齐，是说万物洁净齐整。 离也者，明也，万物皆相见，南方之卦也。圣人南面而听天下，向明而治，盖取诸此也。 离，是光明，万物都相互显见，是南方之卦。圣人面向南方听治天下，朝向光明而治理，大概就是取法于此。 坤也者，地也，万物皆致养焉，故曰致役乎坤。 坤，是大地，万物都在这里得到养育，所以说致役乎坤。 兑，正秋也。万物之所说也。故曰说；言乎兑。 兑，是正秋，万物所喜悦的时节，所以说说言乎兑。 战乎乾，乾，西北之卦也。言阴阳相薄也。 战乎乾，乾是西北之卦，是说阴阳在此相互逼迫交争。 坎者，水也，正北方之卦也，劳卦也，万物之所归也，故曰劳乎坎。 坎，是水，正北方之卦，是劳归之卦，万物之所归藏，所以说劳乎坎。 艮，东北之卦也，万物之所成，终而所成始也，故曰成言乎艮。 艮，是东北之卦，万物在此完成终结、又在此成就开始，所以说成言乎艮。