道德经 十八章 原文 · 译文 · 注释 · 道藏研读

十八章 大道废，有仁义； 大道废弃了，才提倡仁义； 智慧出，有大伪； 智巧出现了，才有严重的虚伪； 六亲不和，有孝慈；国家昏乱，有忠臣。 家庭六亲不和，才显出孝慈；国家昏乱，才出现忠臣。 「大道废，有仁义」——仁义、智慧、孝慈、忠臣，皆是「道废」之后的补救。老子对儒家德目釜底抽薪，与下章「绝仁弃义」连读，正是道儒之辨的焦点。郭店楚简本此句作「大道废，安有仁义」，语气稍异，学界对其义有讨论(郭店简考)。