道德经 二十四章 原文 · 译文 · 注释 · 道藏研读

二十四章 企者不立, 踮起脚尖的站不稳, 跨者不行,自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。其在道也,曰余食赘行。 迈大步跨的走不远;自我表现的反不彰明,自以为是的反不显著,自我夸耀的反无功劳,自高自大的反难长久。这些行为对于道来说,叫做剩饭赘瘤, 物或恶之,故有道者不处。 人们都会厌恶,所以有道的人不这样自处。 企 踮起脚跟。 余食赘行 行 xíng 剩饭赘瘤。行,一说通「形」。 「企者不立,跨者不行」——踮脚站不稳,跨大步走不远;勉强逞能反而不成。与上章「不自见」「不自伐」呼应,合成老子对一切「逞强自表」的批判。