道德经 三十六章 原文 · 译文 · 注释 · 道藏研读

三十六章 将欲歙之，必固张之；将欲弱之，必固强之；将欲废之，必固兴之；将欲夺之，必固与之。是谓微明。 将要收敛它，必先暂且扩张它；将要削弱它，必先暂且增强它；将要废黜它，必先暂且兴举它；将要夺取它，必先暂且给予它。这叫做微妙的明智。 柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊，国之利器不可以示人。 柔弱胜过刚强。鱼不能脱离深渊，国家的利器不可以炫示于人。 歙 xī 收敛、闭合。 微明 幽微的明智。 「将欲歙之，必固张之……将欲夺之，必固与之」——物极必反的「微明」之理。这几句因近于权谋，历来争议最大：法家(韩非《喻老》)读出阴术，道家读出顺势，是《老子》被兵家纵横家取资的一个源头。「柔弱胜刚强」则是全书总纲之一。