道德经 五章 原文 · 译文 · 注释 · 道藏研读

五章 天地不仁，以万物为刍狗； 天地无所偏爱，把万物当作刍狗一样任其自生自灭； 圣人不仁，以百姓为刍狗。 圣人无所偏爱，把百姓当作刍狗一样任其自作自息。 天地之间，其犹橐籥乎？虚而不屈，动而愈出。 天地之间，不正像一具风箱吗？空虚而不会穷竭，越鼓动风越多。 多言数穷，不如守中。 政令繁多反而加速困窘，不如持守虚静。 刍狗 刍 chú 草扎之狗，祭祀用毕即弃，喻无所偏爱。 橐籥 tuó yuè 风箱。橐为外囊，籥为送风之管。 数穷 数 shuò 数，屡次；一说速。政令烦苛则屡陷困窘。 「天地不仁，以万物为刍狗」——全书最易被误读的一句。「不仁」非残忍，而是不偏私、不刻意施恩，任万物自生自荣自灭。刍狗是祭祀用的草扎之狗，用毕即弃，喻无所偏爱。此意与《阴符经》「天之无恩而大恩生」同一机杼。