黄庭内景经 若得章第十九 原文 · 译文 · 注释 · 道藏研读

若得章第十九 若得三宫存玄丹,太一流珠安昆仑,重中楼阁十二环,自高自下皆真人。玉堂绛宇尽玄宫,璇玑玉衡色兰玕,瞻望童子坐盘桓,问谁家子在我身?此人何去入泥丸,千千百百自相连,一一十十似重山。云仪玉华侠耳门,赤帝黄老与我魂,三真扶骨共房津,五斗焕明是七元,日月飞行六合间,帝乡天中地户端,面部魂神皆相存。 若能守住三宫之中所存的玄丹,太一流珠便安居于昆仑(头顶)之上;那重叠的楼阁共十二环,自上而下都住着真人。玉堂、绛宇尽属玄宫所辖,璇玑、玉衡之色如同青色的美玉。瞻望那童子盘旋安坐其间,要问这是谁家孩子竟在我身中?此人将往何处去,原来是进入泥丸;千千百百彼此相连,一个个、十个十个地叠起好似重重的山。云仪、玉华二神挟侍在两耳之门,赤帝、黄老二神与我的魂魄相守,三位真人扶持骨节、共润洞房之津,五斗之光焕明,那便是七元之神。日月在六合之间飞行往来,帝乡在天之中央、地户在其端正之处,面部诸神都要一一存想留守。 太一流珠 上清存思术语,指脑中所守的精气元神,流转如珠。 昆仑 丹道隐语,借神山喻人身头顶或脑部。 泥丸 上清家指脑中之宫,谓百神所聚、九真所居。 赤帝黄老 存思所设身神名,分主一身,与人魂魄相守。 若得章承前数章铺陈身中诸神之后,转入「三宫」「泥丸」的存思总持。所谓「自高自下皆真人」「千千百百自相连」,是上清派以身为天地、以脏腑百节皆有神主的核心想象:存思者闭目内观,把散在面部、脏腑的神