文子 卷六 原文 · 译文 · 注释 · 道藏研读

卷六 老子曰:主者,国之心也,心治则百节皆安,心扰即百节皆乱,故其身治者,支体相遗也,其国治者,君臣相忘也。 老子说:君主,是国家的心。心治理得好,百节就都安宁;心一扰乱,百节就都混乱。所以那身体调治得好的人,是四肢百体彼此相忘(各安其位、不相牵累);那国家治理得好的,是君臣彼此相忘(各尽其分、不相干涉)。 老子学于常枞,见舌而守柔,仰视屋树,退而因川,观影而知持后,故圣人虚无因循,常后而不先,譬若积薪燎,后者处上。 老子曾向常枞求学,见到舌头(柔软长存而牙齿先落)便领悟守柔之道,仰头看屋梁树木(后立者居上),退而依顺河川(水流就下而能至远),观看影子(随形在后)便懂得处后之理。所以圣人虚静无为、因任自然,常居人后而不抢先,譬如堆柴点火,后堆上去的反而处在上面。 老子曰:鸣铎以声自毁,膏烛以明自煎,虎豹之文来射,猿狖之捷来格,故勇武以强梁死,辩士以智能困。能以智而知,不能以智不知,如勇于一能,察于一辞,可与曲说,不可与广应。 老子说:铜铎因发声而自我毁损,油烛因放光而自我煎熬,虎豹因有斑纹而招来射猎,猿猴因身手敏捷而被擒获,所以勇武者因逞强而死,辩士因卖弄智巧而受困。能凭智慧去认知,却不能凭智慧去认知它所不能知的;若只逞一种本领、专于一种言辞,可以同他作偏曲之论,却不能同他作广博的应对。 老子曰:道以无为有体,视之不见其形,听之不闻其声,谓之幽冥。幽冥者,所以论道,而非道也。夫道者