悟真篇 绝句五首 原文 · 译文 · 注释 · 道藏研读

绝句五首 饶君了悟真如性，未免抛身却入身。 纵然你彻悟了真如自性,也难免舍弃此身却又转入他身。 若解更能修大药，顿超无漏作真人。 若还懂得进一步修炼大药,便能顿然超脱有漏之身,成就真人。 投胎夺舍及移居，旧住名为四果徒。 投胎、夺舍以及移居,仍安于旧有此身者,只可称作四果之徒。 若㑹降龙并伏虎，真金起屋几时枯。 若懂得降龙伏虎之法,以真金筑成屋宇,又岂会有枯朽之时? 鉴形闭息思神法，初学艰难后坦途。 鉴形、闭息、思神诸法,初学时艰难,久后便觉平坦。 倐忽虽能游万里，奈何屋破却移居。 转瞬虽能神游万里,怎奈屋舍一旦破败,仍要移居他处。 释氏教人修极乐，只縁极乐是金方。 释门教人修往极乐净土,只因极乐正是金方所在。 大都色相惟兹实，余二非真漫度量。 大抵色相之中唯此为实,其余二者并非真实,徒然妄加揣度。 俗语常言合至道，冝向其中细寻讨。 俗语常言之中也暗合至道,应当从中细细寻究探讨。 能于日用颠倒求，大地尘沙尽成寳。 若能在日用之中反其道而求之,大地尘沙皆可化为至宝。 真如 佛教语,谓诸法真实不变之本然体性,即真如自性。 抛身却入身 谓舍弃此身而又转入他身,喻生死轮回不息。 大药 内丹术语,指修炼所成之金丹,喻身中先天精气凝聚而成者。 无漏 佛教语,谓断尽烦恼、无有生死漏泄,此借喻超脱生死之身。 真人 道教语,谓修炼得道、体合大道之人。 投胎 谓神识托附母胎,转世为人。 夺舍 道释语,