庄子杂篇 渔父 原文 · 译文 · 注释 · 道藏研读

渔父 孔子游乎缁帷之林，休坐乎杏坛之上。弟子读书，孔子弦歌鼓琴，奏曲未半。 孔子在缁帷之林游赏,坐在杏坛上休息。弟子们诵读诗书,孔子弹琴歌唱,曲子还没奏到一半。 有渔父者，下船而来，须眉交白，被发揄袂，行原以上，距陆而止，左手据膝，右手持颐以听。曲终而招子贡子路，二人俱对。 有个打鱼的老人,下了船走过来,胡须眉毛都白了,披散着头发,甩动着衣袖,沿着河岸的平地往上走,到了高地便停下,左手按着膝盖,右手托着下巴在听。曲子奏完,他招呼子贡、子路,两人一同上前应答。 客指孔子曰：「彼何为者也？」 客人指着孔子问:「那是个做什么的人?」 子路对曰：「鲁之君子也。」 子路回答说:「是鲁国的君子。」 客问其族。子路对曰：「族孔氏。」 客人问他的姓氏。子路回答说:「姓孔。」 客曰：「孔氏者何治也？」 客人说:「这位姓孔的研治的是什么?」 子路未应，子贡对曰：「孔氏者，性服忠信，身行仁义，饰礼乐，选人伦，上以忠于世主，下以化于齐民，将以利天下，此孔氏之所治也。」 子路还没应答,子贡回答说:「这位姓孔的,本性信守忠信,身体力行仁义,修治礼乐,辨定人伦,对上忠于当世的君主,对下教化平民百姓,要以此造福天下,这就是姓孔的所研治的。」 又问曰：「有土之君与？」 客人又问道:「他是有封地的国君吗?」 子贡曰：「非也。」 子贡说:「不是。」 「侯王之佐与？」 「是侯王的辅佐吗?」 子贡曰：「非也。」 子贡说:「