韩非子 八说 原文 · 译文 · 注释 · 法家研读

八说 为故人行私谓之「不弃」,以公财分施谓之「仁人」,轻禄重身谓之「君子」,枉法曲亲谓之「有行」,弃官宠交谓之「有侠」,离世遁上谓之「高傲」,交争逆令谓之「刚材」,行惠取众谓之「得民」。不弃者,吏有奸也;仁人者,公财损也;君子者,民难使也;有行者,法制毁也;有侠者,官职旷也;高傲者,民不事也;刚材者,令不行也;得民者,君上孤也。此八者,匹夫之私誉,人主之大败也。反此八者,匹夫之私毁,人主之公利也。人主不察社稷之利害,而用匹夫之私誉,索国之无危乱,不可得矣。 为旧交谋私利叫做「不弃故旧」,把公家财物分施给人叫做「仁人」,看轻俸禄而看重自身叫做「君子」,歪曲法令偏袒亲属叫做「有德行」,抛弃官职而结交宾客叫做「有侠气」,脱离世俗、逃避君上叫做「清高傲世」,与人争斗、违抗政令叫做「刚强之材」,施行小恩以笼络众人叫做「得民心」。所谓「不弃故旧」,是官吏中有奸邪;所谓「仁人」,是公家财物受损;所谓「君子」,是百姓难以驱使;所谓「有德行」,是法制被败坏;所谓「有侠气」,是官职空缺荒废;所谓「清高傲世」,是百姓不肯任事;所谓「刚强之材」,是政令行不通;所谓「得民心」,是君主被孤立。这八种,是匹夫私下的赞誉,却是君主的大祸败。与这八种相反的,是匹夫私下的诋毁,却是君主的公利。君主不审察国家的利害,反而采用匹夫私下的赞誉,要求国家没有危乱,是不可能的。 任人以事,存亡治乱之机也,无术以任人,无所任而不