韩非子 八经 原文 · 译文 · 注释 · 法家研读

八经 一。凡治天下,必因人情。人情者,有好恶,故赏罚可用;赏罚可用,则禁令可立而治道具矣。君执柄以处势,故令行禁止。柄者,杀生之制也;势者,胜众之资也。废置无度则权渎,赏罚下共则威分。是以明主不怀爱而听,不留说而计。故听言不参,则权分乎奸;智力不用,则君穷乎臣。故明主之行制也天,其用人也鬼。天则不非,鬼则不困。势行教严,逆而不违,毁誉一行而不议。故赏贤罚暴,举善之至者也;赏暴罚贤,举恶之至者也,是谓赏同罚异。赏莫如厚,使民利之;誉莫如美,使民荣之;诛莫如重,使民畏之;毁莫如恶,使民耻之。然后一行其法,禁诛于私家,不害功罪。赏罚必知之,知之,道尽矣。 一。凡治理天下,必依凭人之常情。人之常情,有所好、有所恶,所以赏罚可以施行;赏罚可以施行,禁令就能确立,治国之道也就齐备了。君主操持权柄、据有势位,所以能令行禁止。柄,就是生杀予夺的控制权;势,就是制服众人的凭借。废黜任用没有法度,君权就被轻慢;赏罚与臣下共掌,君威就被分散。所以明君不怀私爱而听政,不存成见而谋划。所以听言不加参验,权柄就分落到奸臣手里;不动用自己的才智,君主就受制于臣下。所以明君行使制度像天一样,任用臣下像鬼一样莫测。像天就不会有过失,像鬼就不会受困。势位推行而教令严明,臣下顺从而不违抗,毁誉一概由君而出,无人非议。所以奖赏贤者、惩罚凶暴,是举善的极致;奖赏凶暴、惩罚贤者,是举恶的极致,这叫做赏同罚异。奖赏不如丰厚,使