韩非子 显学 原文 · 译文 · 注释 · 法家研读

显学 世之显学,儒、墨也。儒之所至,孔丘也;墨之所至,墨翟也。自孔子之死也,有子张之儒,有子思之儒,有颜氏之儒,有孟氏之儒,有漆雕氏之儒,有仲良氏之儒,有孙氏之儒,有乐正氏之儒。自墨子之死也,有相里氏之墨,有相夫氏之墨,有邓陵氏之墨。故孔、墨之后,儒分为八,墨离为三,取舍相反不同,而皆自谓真孔、墨。孔、墨不可复生,将谁使定世之学乎?孔子、墨子俱道尧、舜,而取舍不同,皆自谓真尧、舜。尧、舜不复生,将谁使定儒、墨之诚乎?殷、周七百余岁,虞、夏二千余岁,而不能定儒、墨之真;今乃欲审尧、舜之道于三千岁之前,意者其不可必乎!无参验而必之者,愚也;弗能必而据之者,诬也。故明据先王,必定尧、舜者,非愚则诬也。愚诬之学,杂反之行,明主弗受也。 当世显赫的学派,是儒家和墨家。儒家最高的代表是孔丘,墨家最高的代表是墨翟。自从孔子死后,有子张一派的儒,有子思一派的儒,有颜氏一派的儒,有孟氏一派的儒,有漆雕氏一派的儒,有仲良氏一派的儒,有孙氏一派的儒,有乐正氏一派的儒。自从墨子死后,有相里氏一派的墨,有相夫氏一派的墨,有邓陵氏一派的墨。所以孔子、墨子之后,儒家分为八派,墨家分为三派,各派取舍相反而不相同,却都自称是真正的孔、墨。孔子、墨子不能复生,将让谁来判定当世学派的真伪呢?孔子、墨子都称道尧、舜,而取舍不同,都自称是真正的尧、舜之道。尧、舜不能复生,将让谁来判定儒、墨谁真谁假呢?殷、周相距七百多年,虞