韩非子 饬令 原文 · 译文 · 注释 · 法家研读

饬令 饬令则法不迁，法平则吏无奸。法已定矣，不以善言害法。任功则民少言，任善则民多言。行法曲断，以五里断者王，以九里断者强，宿治者削。 整饬法令,法度就不会变易;法度公平,官吏就无从作奸。法令已经确定,就不因动听的言辞而损害法度。凭功劳取人,百姓就少空言;凭善言取人,百姓就多空言。施行法度而逐处裁断:能在五里之内裁断的可以称王,要到九里才裁断的只能算强,把政事拖到隔夜才办的就会削弱。 以刑治，以赏战，厚禄以用术。行都之过，则都无奸市。物多末众，农㢮奸胜，则国必削。民有余食，使以粟出爵，必以其力，则农不怠。三寸之管毋当，不可满也。授官爵、出利禄不以功，是无当也。国以功授官与爵，此谓以成智谋，以威勇战，其国无敌。国以功授官与爵，则治者省，言有塞，此谓以治去治，以言去言，以功与爵者也。故国多力，而天下莫之能侵也。兵出必取，取必能有之，案兵不攻必富。朝廷之事，小者不毁，效功取官爵，廷虽有辟言，不得以相干也，是谓以数治。以力攻者，出一取十；以言攻者，出十丧百。国好力，此谓以难攻；国好言，此谓以易攻。 用刑罚来治理,用奖赏来作战,给厚禄是为了使人尽其术能。督察都邑的过失,都邑里就没有作奸的市易。工商之物多、从事末业的人众,农事松弛而奸利得逞,国家必定削弱。百姓有余粮,就让他们用粟米换取爵位,换爵必凭自己的劳力,这样农夫就不会懈怠。三寸长的管子若没有底,就永远装不满。授官爵、发利禄不依功劳,就如