韩非子 有度 原文 · 译文 · 注释 · 法家研读

有度 国无常强，无常弱。奉法者强，则国强；奉法者弱，则国弱。荆庄王并国二十六，开地三千里；庄王之氓社稷也，而荆以亡。齐桓公并国三十，启地三千里；桓公之氓社稷也，而齐以亡。燕襄王以河为境，以蓟为国，袭涿、方城，残齐，平中山，有燕者重，无燕者轻；襄王之氓社稷也，而燕以亡。魏安厘王攻燕救赵，取地河东；攻尽陶、魏之地；加兵于齐，私平陆之都；攻韩拔管，胜于淇下；睢阳之事，荆军老而走；蔡、召陵之事，荆军破；兵四布于天下，威行于冠带之国；安厘王死而魏以亡。故有荆庄、齐桓，则荆、齐可以霸；有燕襄、魏安厘，则燕、魏可以强。今皆亡国者，其群臣官吏皆务所以乱而不务所以治也。其国乱弱矣，又皆释国法而私其外，则是负薪而救火也，乱弱甚矣！ 国家没有永远的强,也没有永远的弱。奉行法度的人有力,国家就强;奉行法度的人软弱,国家就弱。楚庄王兼并了二十六国,开拓土地三千里;庄王一旦身死,楚国就衰亡了。齐桓公兼并了三十国,开辟土地三千里;桓公一旦身死,齐国就衰亡了。燕襄王以黄河为边境,以蓟城为国都,袭取涿邑、方城,残破齐国,平定中山,有它依附的就分量重,失去它依附的就分量轻;襄王一旦身死,燕国就衰亡了。魏安厘王进攻燕国、救援赵国,夺取河东之地;又攻取了陶、魏一带的土地;对齐国用兵,私占了平陆之邑;进攻韩国拔取管邑,在淇水之下取胜;睢阳一战,楚军疲惫败走;蔡、召陵一战,楚军被击破;兵力遍布于天下,威势施行于中原衣冠之国;