商君书 去彊第四 原文 · 译文 · 注释 · 法家研读

去彊第四 以彊去弱者，弱；以弱去彊者，彊。国为善，奸必多。国富而贫，治曰重富，重富者彊。国贫而富，治曰重贫，重贫者弱。兵行敌所不敢行，彊；事兴敌所羞为，利。主贵多变，国贵少变。国少物，削；国多物，彊。千乘之国，守千物者削。战事兵用曰彊。战乱兵息而国削。 靠强大去消灭弱小，最终自己也会变弱；靠弱小去消灭强大，最终自己反而会变强。国家专行仁义之政，奸民必然增多。国家本已富足，治理上还使它像贫穷时一样省用，这叫双重富有，双重富有的国家强。国家本已贫穷，治理上却使它像富有时一样耗费，这叫双重贫穷，双重贫穷的国家弱。用兵能做敌人所不敢做的事，就强；兴办敌人所羞于做的事，就有利。君主以应变多为贵，国家以变动少为贵。国家可经营之物少，就会被削弱；可经营之物多，就强。拥有千乘的大国，只守着千种物产，就会被削弱。一打仗就把兵力用上，叫做强；战事混乱、兵力闲置，国家就削弱。 农、商、官三者，国之常官也。三官者生虱官者六：曰岁，曰食，曰美，曰好，曰志，曰行，六者有朴必削。三官之朴三人，六官之朴一人。以法去法者，强；以法致法者，削。常官法去则治。治大国，小；治小国，大。强之，重削；弱之，重强。夫以彊攻弱者，亡；以弱攻彊者，王。国彊而不战，毒输于内，礼乐虱官生，必削；国遂战，毒输于敌国，无礼乐虱官，必彊。举劳任功曰彊，虱官生必削。农少商多，贵人贫、商贫、农贫，三官贫，必削。 农、商、官三者，是国家固有的官职