白话古文观止 · 春夜宴桃李园序 · 古文研读

白话古文观止 · 春夜宴桃李园序 一百一十七个字,从天地写到罚酒——李白怎样把一句老感慨,写成一场家宴的开场白 李白把汉魏以来叫人伤感的「人生如寄」挪到开头当前提来用:先把人放进天地光阴的大尺度,再借一个「况」字一路收近到春夜、桃李园、兄弟、酒杯,最后落在「写不出诗就罚酒」的规矩上——感慨是起点,不是结论。 lead 全文一百一十七个字。头两句说的是天地和光阴,最后一句说的是——写不出诗,罚酒。从宇宙到酒桌,中间只隔了一百来个字,而且一步不跳、一步不乱。这篇《春夜宴桃李园序》是《古文观止》二百多篇里篇幅最短的一批,也是被背得最熟的一批。它短在哪、妙在哪,开头那两句「逆旅」「过客」又怎么从一场家宴的开场白里走出来,成了后人挂在嘴边的话?这一篇把它拆开来看。 h2 那种「今晚别散」的晚上 p 很多人都有过这样的晚上:过年回老家,堂兄弟表姐妹难得凑齐,饭吃完了谁也不想走。茶续了一壶又一壶,话从小时候的糗事一直聊到各自这几年,夜越来越深。总有一个人——往往是年纪最大的那个——站起来说:「难得聚一回,别光喝,每人来一个,唱歌也行、说段子也行,来不了的罚一杯。」 p 这句话里其实藏着两层意思。一层是「难得」:大家平时各在各处,这样的晚上一年碰不上几回;另一层是「得留点东西」:光吃光喝,散了也就散了,总想让这一晚有个记号。 p 一千二百多年前,李白在一个春天的夜里,也站起来说了这么一番话。只不过