白话古文观止 · 种树郭橐驼传 · 古文研读
白话古文观止 · 种树郭橐驼传 一个驼背花匠的种树经,怎样被柳宗元写成了一面给官员照的镜子 种树的诀窍是「顺木之天」:该做的一次做足,然后放手不扰;过度的关切名为爱、实为害——柳宗元借花匠之口,把这条种树的道理移去照见唐代地方官「好烦其令」的扰民之政,传其事「以为官戒」。 lead 长安城西有个驼背的花匠,种什么活什么,连移栽的大树都没有不活的,城里的豪门和果贩子抢着把他请回家。同行偷看、模仿,就是学不会。有人去问秘诀,他的回答出人意料:我没有让树长好的本事,我只是不去害它。这句话听着像谦虚,其实是整篇文章的刀刃——等到文章后半,刀刃一转,对准的不是树,而是官府。 p 先说一个你大概经历过的场面。买回一盆多肉摆在窗台,第一天浇透了水,第二天摸摸土又补一点;第三天觉得它有点蔫,搬到太阳底下,第四天怕晒坏又搬回来;忍了一周,还是把它从盆里拔出来,看看根长了没有。一个月后,它烂根死了。你很委屈:我对它这么上心,怎么反倒养死了?再往前想,小时候在杯子里泡绿豆,每天掀开湿棉花看发芽没有,掀得越勤,芽越不肯冒头。 p 一千二百多年前,有人把这件事说得一清二楚:你那不叫爱它,叫害它。原话八个字——「虽曰爱之、其实害之」。说这话的,是柳宗元笔下一个连本名都没留下的种树人,郭橐驼。只是柳宗元写他,并不是为了教人养花种树。 h2 先把骨架立起来 p 《种树郭橐驼传》的作者柳宗元(773—819),字子