白话古文观止 · 蹇叔哭师 · 古文研读
白话古文观止 · 蹇叔哭师 不到两百字、不写一刀一枪,一场送行把殽之战的败局提前写尽 蹇叔三次开口、一次比一次说得确定,秦穆公一条理由也不驳、只骂他老;《左传》借出征前的一场哭送,把殽之战秦师覆没的结局预先写尽。 lead 两千六百多年前,秦国都城的东门外,一支大军正要开拔,去偷袭千里之外的郑国。送行的人群里,一位白发老臣放声大哭。他哭的不只是离别——他已经看见了这支军队的结局。国君没有亲自过来,只派人捎来一句话,翻成大白话就是:你懂什么?你要是按寻常寿数死了,坟头的树都该有一抱粗了。《蹇叔哭师》通篇不到两百字,没写一刀一枪,却把一场大败从头到尾写完了。 h2 一个谁都见过的场面 p 先把古文放一放,想一个你多半经历过的时刻。一群人兴头正高:计划定了,票也订了,群里满屏都是“冲”。这时候有个人冒出来说:“我觉得这事成不了。”而且他不是瞎说,一条、两条、三条,摆得清清楚楚。 p 接下来通常会发生什么?大家很少因此被说服,更常见的是被惹恼了——“就你懂?”“扫什么兴。”甚至有人不接他那几条,直接冲着他这个人去:“你年纪大了,跟不上了。”至于那一、二、三条,没人接茬。 p 《蹇叔哭师》记的就是这样一刻。只不过这回押上的不是一趟出游,而是一整支军队;那个被嫌“扫兴”的人,是秦国最老的一位大臣;那句“你懂什么”,出自一位国君之口。 h2 先把骨架立起来 p 《蹇叔哭师》出自《左传·僖公三十二