白话古文观止 · 李陵答苏武书 · 古文研读
白话古文观止 · 李陵答苏武书 一个投降的将军写给归国的老友:先诉苦,再摆功,再算账,最后永别 这是一封托名李陵的答书兼辩白书:借苏武归汉这面镜子,把「降」一步步讲成「不得已而有所为」,再历数汉家薄待功臣,推到「陵虽孤恩,汉亦负德」,然后诀别——骈散相间、情理并进,是抒情说理的名篇;但它大概率出自后人拟作,只能当文章读,不能当李陵的供词读。 lead 公元前81年春天,被匈奴扣了十九年的苏武回到长安,须发尽白。留在草原上的,是他的老朋友李陵——一个打光了箭、投降了敌国、全家被汉朝处死的将军。后来世上流传着一封据说是李陵写给苏武的回信:满纸塞外的风声、战场的血、对汉朝的怨,临了一句「长与足下,生死辞矣」。《古文观止》把它收进了西汉文。可一千多年来一直有人追问:这封信,真是李陵写的吗?今天就把它从头读一遍——看它说了什么、怎么说的,以及为什么一封写得这么好的信,偏偏最让人起疑。 h2 深夜那条删了又写的长消息 p 你大概有过这样的时刻:一件事没办成,旁人议论纷纷,偏偏有个老朋友——当年和你一起出发、如今风光归来——发来一条关心的消息,话里还捎带一句宽慰:「其实大家待你不薄。」你本想回个「谢谢」,结果越打越长:先说这些年有多难熬,再说当时情况多复杂、换谁都一样,再把那句「待你不薄」拎出来——你看看你自己拿到了什么——打到最后,变成了「以后别等我了」。 p 《李陵答苏武书》就是一条两千年前