白话三命通会 · 卷七 · 论女命 · 命理研读

白话三命通会 · 卷七 · 论女命 一万四千余字只答一个问题:「妇人何利?利在夫星」——看明代命书怎样把礼法译成五行 《论女命》全章的底层只有一条:妇人从夫,所以女命以克我的官煞为夫、我生的食伤为子,以「夫星一位、日干宜柔」为正——这是把明代礼法对女性的期待(从一而终、柔顺、以夫子为福、嫁入夫家)逐条译成了干支术语,满篇「娼」「淫」「克夫」的断语都从这套翻译里长出来。它照见的是一个时代看女人的眼光,不是量人的尺子;而书中「贵」字两解、强弱与库之虚实两说并存,后来《子平真诠》《滴天髓阐微》又各自驳改,也说明这套说法在命家内部从无定论,今日更无从验证。 lead 一个女人的命好不好,该看什么?《三命通会》卷七《论女命》开篇第一问就是这个,答得干脆:看她丈夫。「利在夫星」四个字,是这一章一万四千余字的轴心——后面的八法八格、十几家赋诀、上百首七言古歌,差不多都是从这一问一答里长出来的枝叶。这是全书最长的章节之一,也是今天读来最刺眼的一章:「娼」「淫」「克夫」「不堪娶」一路铺满。这篇白话不绕开它们,原文怎么说就照实引、照实译;我们要做的是另一件事——看清这套说法是怎么搭起来的、为什么会这样说、命家内部后来又怎样争论它。只讲书,不替书背书,更不拿它去看任何一个人的命。 h2 「这姑娘八字硬」 p 不少人在家里听过这类话。婚事谈到一半,长辈把两个人的生辰八字要了去,托人「合一合」,回来神色有点