长短经 文上 原文 · 译文 · 注释 · 谋略杂纂

文上 《大体第一》 臣闻老子曰：「以政理国，以奇用兵，以无事取天下。」荀卿曰：「人主者，以官人为能者也；匹夫者，以自能为能者也。」傅子曰：「士大夫分职而听，诸侯之君分土而守，三公揔方而议，则天子拱己而正矣。」 臣听说老子说："用正道治理国家，用奇诡的办法用兵，用不生事扰民的方式取得天下。"荀卿说："做君主的人，是以能任用人为能；普通人，是以自己能干为能。"傅子说："士大夫各分职守而听命行事，诸侯各分封地而据守，三公总揽全局而共同商议，那么天子便可垂拱而使天下自正了。" 何以明其然耶？ 用什么来说明这个道理呢？ 当尧之时，舜为司徒，契为司马，禹为司空，后稷为田畴，夔为乐正，倕为工师，伯夷为秩宗，臯陶为理官，益掌驱禽。尧不能为一焉，奚以为君，而九子者为臣，其故何也？尧知九赋之事，使九子各授其事，皆胜其任，以成九功，尧遂乘成功以王天下。 当尧的时候，舜担任司徒，契担任司马，禹担任司空，后稷掌管田地耕作，夔担任乐正，倕担任工师，伯夷担任秩宗，皋陶担任理官，益掌管驱赶鸟兽。尧一件事也不能亲自去做，凭什么能做君主，而这九个人却做臣子，这是什么缘故呢？尧懂得九种职事的道理，让九个人各自承担一件事，都能胜任自己的职分，从而成就九项功业，尧于是凭借这些成功而统治天下。 汉高帝曰：「夫运筹策于帏幄之中，决胜于千里之外，吾不如子房；镇国家，抚百姓，给饷馈，不绝粮道，吾不如萧何；连百万之军，战必胜，攻必取