权谋术 度势 原文 · 译文 · 注释 · 谋略杂纂

度势 势者,适也。适之则生,逆之则危;得之则强,失之则弱。事有缓急,急不宜缓,缓不宜急。因时度势,各得所安。 避其锐,解其纷;寻其隙,乘其弊,不劳而天下定。 (此处残缺) 势可乘,亦可造。致虚守静,因势利导。敌不知我而我知敌,或守如处子,或动如脱兔。善度势者乘敌之隙,不善度势者示敌以隙。知其心,度其情,察其微,则见其势矣。 (此处缺16字)观其变而待其势,知其雄而守其雌,疲之扰之,然后可图。 势可乘乎?势不可乘乎?智者睹未明,况已著乎,惟在断矣。智无识不立,无胆不行。 为谋,所重者胆,所贵者智;胆智兼备,势则可为。 (此处缺31字) 见宜远而识宜大,谋宜深而胆宜壮。军无威无以立,令无罚无以行。威慑之,智取之,胆胜之,则何敌不克,何坚不攻?正胜邪,直胜曲。浩然正气,而奸佞折。 势,就是顺应时机。顺应它就能存活,违逆它就有危险;得到它就强盛,失去它就衰弱。事情有缓有急,急的事不宜拖缓,缓的事不宜求急。依照时机来揣度形势,各自都能得到安稳。避开它的锐气,化解它的纷乱;寻找它的空隙,趁着它的弊病,不费力气就能使天下安定。(此处残缺)形势可以趁借,也可以制造。使自己达到虚静的状态,顺着形势加以引导。敌人不了解我而我了解敌人,有时像未嫁的女子般安静自守,有时像逃脱的兔子般迅捷行动。善于揣度形势的人趁着敌人的空隙,不善于揣度形势的人把空隙暴露给敌人。了解他的心思,揣度他的实情,洞察他的细微之处,