白话《摸鱼儿·更能消几番风雨》（辛弃疾） · 宋词研读

白话《摸鱼儿·更能消几番风雨》（辛弃疾） 用最婉约的两副题材，说最不肯低头的一口气 这首《摸鱼儿》有一段很清楚的词序：淳熙己亥，作者由湖北转运使调往湖南，同僚王正之在小山亭设酒饯别，因而作词。上片全写春归——「更能消几番风雨」起得极重，接着惜春怕花开早、又何况落红无数；「春且住」三字忽作呼语，「见说道、天涯芳草无归路」又替春天堵住退路，一留一堵，写得极曲；末以「怨春不语」，说满园里算得上殷勤的只有画檐下那张蛛网，整天粘着飞絮。下片改用汉宫故事：长门佳期又误、蛾眉曾被人妒、千金买得相如赋也无处诉；「君莫舞」三字忽然峻急，「玉环飞燕皆尘土」一句直下。结拍不再申说，只留「休去倚危阑，斜阳正在，烟柳断肠处」一景，把前面的气重新压回景里。 lead 这一首和下一首《永遇乐》，是辛弃疾最常被并提的两首。**它们正好是两个极端：《永遇乐》满篇怀古大典，声势全在面上；这一首通篇只写惜春与宫怨，是词里最婉约的两副题材——可它的气比《永遇乐》还要顶得住。** 读这一首，就是看一个人怎么用最软的话说最硬的意思。 h2 先读词序：时、地、人、事都记得清清楚楚 quote 淳熙己亥，自湖北漕移湖南，同官王正之置酒小山亭，为赋 淳熙六年己亥，从湖北转运使任上调往湖南，同僚王正之在小山亭设酒饯别，为此而作。 p **这一段是词序，不是词句。** 它比前面几首的词题都长，四件事一件不落： list **时间**—