白话《绮罗香·咏春雨》（史达祖） · 宋词研读

白话《绮罗香·咏春雨》（史达祖） 通篇不出一个「雨」字，雨只在它做过的事里显形 这首《绮罗香》题作「咏春雨」。上片写雨做的事：造出寒冷欺凌春花，带着烟雾困住柳条，千里之间偷偷把春天催到暮时；整日昏暗迷蒙，在愁里像要飞起又停住；蝶翅上的粉被沾重了，只好宿在西园，燕子却因泥土湿润而回到南浦；最妨碍的是那一场风流的约会，钿饰的车子到不了杜陵路上。下片转到远望：沉沉江上望到极处，又被傍晚涨急的春潮挡住，难寻官渡；远山隐约，像谢娘含泪的妩媚双眉；断崖边正是新绿生出之时，也正是落花带愁流走之处。结拍忽然收回一段旧事：记得当日梨花掩着门，剪着灯花深夜说话。全篇不出一个「雨」字，雨只在它做过的事里显形。 lead 从这一首起，接连九首都是史达祖。他与前面读过的词人不同在一处：**别人多半是遇到什么写什么，他是盯住一样东西不放，把它写到穷尽。** 这九首里就有三首咏物——咏春雨、咏燕、咏春雪，而三首都有一条共同的规矩：**要咏的那样东西，通篇一个字也不出现。** p 先说作者。史达祖字邦卿，号梅溪，汴（今开封）人，后寓居临安。宁宗时曾在韩侂胄幕中充堂吏，掌笔札文书；韩侂胄败后，他遭黥刑，晚境甚困。 callout mute 只作陈述 上面这段出处、遭遇，是文献里的记载，本篇只作陈述。**不用它来解释任何一句词。** 后人读梅溪词，常把他的身世牵进咏物之中，那是一种读法（详见文末），不是词的自述。 p