白话《玉蝴蝶》（史达祖） · 宋词研读

白话《玉蝴蝶》（史达祖） 一整个秋天，收在一片叶子和一只蝉身上 这首《玉蝴蝶》写秋怀。起处不写秋风秋声，只写宫墙边一片没被晚雨打落的叶子，上面还抱着一只带凉意的蝉；接着「短景归秋，吟思又接愁边」，白昼渐短，吟咏的心思就接到愁那边去了。「漏初长、梦魂难禁，人渐老、风月俱寒」把节候之寒直说成人之寒。下片想起旧日幽欢的地方，砖阶已生苔痕，栏杆上结满虫网；蝼蛄无端搅夜，恨随团扇而来，苦近于秋莲的莲心；一声笛在楼头响起，谢娘含泪立在风前。故园的傍晚只能勉强留住诗和酒，新雁飞得远，连一句寒暄也捎不来；隔着苍茫的烟霭，那熏香的罗袖，谁去陪伴。《玉蝴蝶》是词牌，与蝴蝶无关；柳永「望处雨收云断」一首最著，同调可对读。 lead 《玉蝴蝶》是词牌，**与蝴蝶无关**——这首词里一只蝴蝶也没有，只有一片叶子、一只蝉、一声笛。慢词双调九十九字，平韵；**南宋人多用这个调写羁旅秋思**，本书第四十一首柳永「望处雨收云断」是此调最著名的一首，可以对着读。 p 本篇没有词题。姜夔曾为史达祖的《梅溪词》作序，称他的词「奇秀清逸」——**「奇」在造语，「秀」在细**。这一首起手四句，可以当作这句评语的注脚。 h2 起手：不写秋声，写一片没掉下来的叶子 quote 晚雨未摧宫树，可怜闲叶，犹抱凉蝉。 傍晚的雨还没有摧折宫墙边的树，可怜那空闲的叶子，还抱着一只带凉意的蝉。 p 写秋，最省事的写法是写风、写声、写落叶满地