白话《清平乐》（王安国） · 宋词研读

白话《清平乐》（王安国） 一团随风乱飞的杨花，被词里写成了「不肯」进那扇朱门 这首《清平乐》四十六字，写一场春天的收场。调子有一处必须先知道：《清平乐》上片押仄韵、下片改押平韵——上片四句四仄韵收得又急又紧，一到下片改平声就放开了，过片处的口气变化正配着内容的转折。上片先下断语「留春不住」，随即把留春这桩差事派给黄莺（人遂退到后面）；「满地残红宫锦污」以宫锦喻落花，而一个「污」字兼写风雨之暴与惜花之心；末句才补出「昨夜南园风雨」——先果后因，正是清晨推门撞见一地落花的顺序。下片换韵换景：小怜刚抱起琵琶，思绪已绕到天涯，一近一远之间不作过渡；结二句「不肯画堂朱户，春风自在杨花」，把本来全凭风摆布的杨花写成有所选择，物遂活了。至于这两句是否别有寄托，历来有此一说，但词中并未点破，属后人推求的一种读法，非定论。作者王安国是王安石之弟，存词极少；史载他与其兄政见不合，词中未涉，本篇不据以解词。 lead 四十六个字，写一场春天的收场。最后两句极有名：「不肯画堂朱户，春风自在杨花」——**词里把「不肯」两个字给了杨花**，好像那团随风乱飞的绒毛是自己挑的地方。 h2 《清平乐》与它的换韵 p 读词第一件要弄明白的事，是**词牌不是题目**。《清平乐》是**格律调名**，本是唐代教坊曲名，规定这首词的字数、句法、韵位与平仄。调名里的「乐」是乐曲之乐，一般读 yuè。它与「清平世道」之类的意思无