白话《水调歌头》（苏轼） · 宋词研读

白话《水调歌头》（苏轼） 一个人中秋喝了一夜的酒，抬头问天：这月亮是什么时候有的——从此中秋词有了一座绕不过去的山 这首《水调歌头》前有词序，交代得极清楚：丙辰年中秋，通宵欢饮，大醉，写下这篇，顺带怀念弟弟子由。上片从「明月几时有」问起，想乘风回到天上去，又怕天上的琼楼玉宇太高太冷，于是起舞弄影，觉得还是人间好——一去一返，是全词的关捩。下片月光转过朱阁、低照绮户、照见睡不着的人，接着埋怨月亮为什么总在人分离时才圆；随即自己把这埋怨解开：人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，这种事自古就难两全。末了退一步：只要人长久活着，隔着千里也共着同一轮月色。全篇以问起、以愿结，中间天上人间往返一趟，是苏轼「以诗为词」最完整的一次示范。 lead 一个四十岁上下的地方官，在山东的一个中秋夜，喝了一整夜的酒，喝到大醉。醉着的时候他抬头问了一句：这月亮，到底是什么时候就有的？——这句问话后来变成了中国人最熟的一首词的开头。而写这首词的人，当时想的其实是另一件很具体的事：他有个弟弟，好几年没见着了。 h2 先把三样东西分清：词牌、词序、词句 p 翻开这一首，最上面写着「水调歌头」，接着是括号里的一段小字，然后才是「明月几时有」。这三层各是各的，不能混。 p **第一层是词牌**。《水调》是隋唐时的一支大曲——成套的大型乐曲，一演要分许多段。「歌头」指的是大曲开头的那一段。把这一段单独摘出来演唱、填词，就成了《