贼退示官吏（元结） · 唐诗研读

贼退示官吏（元结） 贼来过又走了，催税的人来了不走——一位在任刺史贴给下属看的诗 这首诗写一位道州刺史在贼兵退去之后的所见所想：他先用四句铺出昔年太平的样子——赋税有定期，日上三竿还能安睡；再用四句翻到乱后，自己从闲居者变成守土的地方官；然后落到全诗的枢纽：这座城因为太小太穷，连贼都不忍下手而得以保全，可朝廷派来催征的使臣却「迫之如火煎」。于是有了那句极重的反问——「使臣将王命，岂不如贼焉」。结尾他说要交还符节、撑船归隐，不是转向闲情，而是一句拒绝：所谓「时世贤」，代价是断送人命，这个官他不做了。蘅塘退士把它放在全书开卷第一，等于给《唐诗三百首》定下了一个不只求好听的调门。 lead 《唐诗三百首》翻开第一卷，头一首不是名满天下的李杜王孟，而是元结的《贼退示官吏》。这个安排常让人愣一下——元结的名字，今天多数人是陌生的。可读完这十二句就明白蘅塘退士为什么把它摆在最前面：这首诗把一句极重的话说了出来，而且是一个在任的州刺史，写给自己手底下的官吏看的。 h2 先把题目拆开 p 这个题目四个字一个坎，不拆开读，整首诗的分量就出不来。 list 「贼」——不是偷东西的贼。唐人称起事的武装为「贼」，此处指诗里说的「山夷」，即当时活动于岭南一带的部族武装。用「贼」字是站在朝廷立场上的官方称呼，不必替它加褒贬。 「退」——退兵。贼兵来过，又走了。全诗写的是「退之后」，不是「来之时」。这个时间点是