渭川田家(王维) · 唐诗研读

渭川田家(王维) 整个村子都在回家,只有写诗的那个人站在外面看 这首诗前八句是一段没有主角的村庄黄昏实况:夕阳照村,牛羊归巷,老人拄杖在柴门等放牧的孩子,野鸡在抽穗的麦地里鸣叫,蚕已入眠、桑叶采稀,收工的农夫扛锄回来,路上相见舍不得走。八句里没有一个「我」字,也没有一句议论。直到末二句「即此羡闲逸,怅然吟式微」,作者才出现——一个「羡」字,把他判到了画外:全村都在归位,唯独他无所归;他不自道其情,只吟《诗经·邶风·式微》的「胡不归」来反问自己。末二句一出,前八句的安宁便有了距离,这正是全诗的机关所在。 lead 这首诗的前八句,是一段没有主角的村庄实况:牛羊回巷,老人拄杖等孩子,野鸡在麦地里叫,蚕已经睡了,农夫扛着锄头回来说话。谁在看这一切?诗里一直没有交代。直到最后两句,那个人才出现——而他一出现,整首诗的意思就变了。 h2 题目:渭水边的一户农家? p 「渭川」是渭水,即今渭河,流经关中平原;「田家」是农家。所以题目直译是「渭水边的农家」。但要注意,诗里写的并不是某一户,而是一村之景——「田家」在这里是泛称,指农家生活本身。 p 这类以「某地某物」为题的诗,唐人写得极多,读法要跟着看:题目不给情绪,情绪全在末尾。 h2 八句白描:整个村子都在往回走 quote 斜阳照墟落,穷巷牛羊归。 夕阳照着村落,牛羊沿着深巷回来。 p 「墟落」是村落,「穷巷」是深巷、僻巷。开头十个字定了时