长干行(妾发初覆额)(李白) · 唐诗研读

长干行(妾发初覆额)(李白) 「青梅竹马」「两小无猜」两个成语都出在这三十句里——一支四句的江上小调,被撑成了一部小传 《长干行》本是乐府《杂曲歌辞》里的江南小调,长干里是今南京城南江边的里巷,多船户商贾,旧曲多写船家儿女的问答短章(本卷所收崔颢《长干行》两首即是原样)。李白把这支四句的小调扩成三十句,从女子头发刚遮住额头写到她十六岁夫婿远行、门前脚印生苔。全篇以年龄分段:初覆额、十四、十五、十六,此后不再报岁数,改以苔深、落叶、八月蝴蝶记时间。「郎骑竹马来,遶床弄青梅」「两小无嫌猜」两句后来凝成「青梅竹马」「两小无猜」两个成语。结句不作抒情,只报出一个地名长风沙——从家去接,须走出数百里。 lead 「青梅竹马」和「两小无猜」,这两个今天还在用的词,都出自这一首。它们原本不是成语,是两句写小孩子玩耍的诗。 h2 「长干行」本来是一支什么曲子 p 先把题目拆开。「长干里」是一个实实在在的地名:在今天南京城南,靠着长江,是唐代船户、商贾聚居的里巷。「行」是乐府歌行体的一种标识,表示这是可唱的歌辞。 p 这支曲子属乐府《杂曲歌辞》,旧作多写江南水边儿女的情事,而且**篇幅极短**——通常就是四句,一问一答,像船上隔着水喊话。要看它本来的样子,不用去别处找:本卷后面就收着崔颢的《长干行》两首,一首问「君家何处住」,一首答「家临九江水」,各四句,正是这支小调的原样。 p 李白拿到的是这么一