长干行之一（崔颢） · 唐诗研读

长干行之一（崔颢） 「长干」是南京城南的水边里巷，不是曲子的意思——二十个字，写一次江上搭话 《长干行》（一作《长干曲》）是乐府《杂曲歌辞》旧题，「长干」为建康城南临水的里巷名，居民多船户商贾，旧题本是江南民歌，唱船家儿女的事。崔颢拟此旧题不加文饰，反而写得比民歌更像民歌：全篇二十字，无一典故，句句是说话的口气。四句分四步——劈头一问「君家何处住」，随即先报自己「妾住在横塘」，再补出船是特意停下的，最后给一个留有余地的理由「或恐是同乡」。全诗的关节就在「或恐」两个字：不把话说满，既是托辞也是真话。它没有相貌、没有心事、没有结局，说完即止；接下来的第二首是对方的回答，两首合起来才是一段完整的对话。 lead 江上两条船擦身而过，一个女子先开了口：你家住哪儿？我住横塘。停下船来问一声——大概我们是同乡吧。二十个字，一句多余的都没有，也没有任何结果。 h2 「长干」是个地名 p 《长干行》属乐府《杂曲歌辞》旧题，也作《长干曲》。「长干」不是曲子的意思，是实实在在的地名——建康（今南京）城南的一片里巷，临着水，居民多是跑船的和做买卖的。所以这支旧题从来就带着水气：它本是江南的民歌，唱的是船家儿女的事。 p 唐人接手这个旧题时，接过来的正是这层底子。崔颢没有把它写成文人的雅制，反而写得比民歌还像民歌：全篇二十字，一个典故没有，一个书面语词没有，连句式都是说话的样子。这是「拟旧题作新词」的另一