白话《听蜀僧濬弹琴》(李白) · 唐诗研读

白话《听蜀僧濬弹琴》(李白) 写一场琴,他只用三个字写弹琴的动作,其余全写这琴声把人怎么样了 一位蜀地的僧人抱着名琴,从峨眉山下来,为李白弹了一曲。李白写这首诗,没有描摹琴声的高低疾徐——弹琴的动作只有「一挥手」三个字,往下全是效果:像听见万道山谷的松涛;这颗在外漂泊的心像被流水洗过;余音一直融进秋天的钟声里;等回过神来,青山已经日暮,秋云暗了几重。写音乐最难的是声音摸不着,这首诗给出的解法是:**只写它像什么、把人变成了什么样、以及听完之后世界变成了什么样。** lead 声音是最难写的东西。它没有形状,没有颜色,说完就没了。所以历代写音乐的诗,大多靠一连串比喻去追。李白这一首反着来——他几乎不描写琴声本身,只写自己听完之后发现天已经黑了。 h2 题目:谁在弹 p 「蜀僧濬」是一位蜀地的僧人,名濬(音同「俊」,一本作「浚」)。他的事迹传世无考,我们对他的全部了解就是这首诗里写的:抱着一张好琴,从峨眉山下来,为李白弹了一曲。 p 题目一共说了三件事:**听**(作者是听众,不是弹的人)、**蜀僧濬**(弹的人是谁)、**弹琴**(弹的是琴,不是别的乐器)。站内注疏按体例不注诗题,这里补上一句:唐人诗里的「琴」通常指七弦琴(古琴),音量小、余韵长,适合近处两三人听,不是用来表演给一大群人的。 h2 首联:先让人出场 quote 蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。 蜀地的僧人抱着绿绮琴,从西边的