白话《寻陆鸿渐不遇》（僧皎然） · 唐诗研读

白话《寻陆鸿渐不遇》（僧皎然） 去找茶圣陆羽，人不在家；八句诗写的全是「没见着」这件事 这是一首「访人不遇」的诗，被访的人是陆羽——字鸿渐，写《茶经》的那位。全诗没有一句写陆羽本人，因为压根没见着：新搬的家虽然离城不远，通去的却是一条穿过桑麻地的野路；篱笆边新种的菊到秋天还没开；敲门连狗叫都没有，只好去问西边邻居——邻居说他进山去了，每次回来都得等日头偏西。八句写下来，一个人的性情全靠他的住处和邻居的一句话托出来了。本篇拆题目（陆鸿渐是谁、「不遇」是什么体裁）、讲这类诗为什么要把主人写成缺席的，并说明结句「斜」字的古音与韵部。 lead 唐诗里有一类专门写「白跑一趟」的诗，题目多半带「不遇」两个字。按理说没见着人就没什么可写，可这类诗偏偏留下了不少名篇——因为一个人不在家的时候，他的家、他的邻居、他门口的路，反而更容易说出他是个什么人。 h2 题目：被找的是写《茶经》的那个人 p 站内注疏按体例不注诗题，这里补上。「寻」是访、找；「不遇」是没碰上，唐诗里已成一类题目的固定说法。要紧的是中间三个字——「陆鸿渐」即陆羽，鸿渐是他的字。他是唐代写《茶经》的人，后世尊为茶圣。 p 写诗的皎然是僧人，湖州人，唐代诗僧中最负盛名的一位，另撰有《诗式》论诗。他与陆羽是湖州时期往来极密的朋友，年辈上皎然长些，两人的交谊在唐人记载里屡见。所以这一趟拜访不是慕名初访，是熟人上门——熟到可以直接去敲门、