闻官军收河南河北（杜甫） · 唐诗研读

闻官军收河南河北（杜甫） 杜甫写自己失态的样子：先哭，再把书胡乱一卷，最后一口气报出四个地名 安史之乱终结的那年春天，杜甫在梓州听到官军收复黄河南北的消息，写下这首诗。题目须先拆：「河南河北」指黄河南北之地，不是今天的两个省。全诗几乎不写景，通篇是动作——忽传、初闻、涕泪、却看、漫卷、放歌、纵酒、还乡，直到尾联十四个字塞进巴峡、巫峡、襄阳、洛阳四个地名，用「即从…穿…便下…向…」串成流水对，读的速度就是他心里的速度。颔联「漫卷诗书」把一个读书人的失态写尽；颈联的「青春」是春光不是年轻，「白日」是大白天不是白白地。旧评称之为杜甫「生平第一首快诗」。 lead 杜甫的诗以沉郁著称，这一首却是个例外——旧来有人称它是他「生平第一首快诗」。八句里几乎没有景物，全是动作：听见、掉泪、回头看、把书胡乱一卷、要唱歌、要喝酒、要回家，最后一口气报出四个地名。他在写自己失态的样子。 h2 先把题目拆开：「河南河北」不是今天的两个省 p 译注层按体例不注诗题，这个题目却非拆不可——**它最容易被今天的读者读错**。 list **「官军」**——朝廷的军队。与之相对的是叛军，所以这两个字一出现，立场就摆明了。 **「收」**——收复。不是「收下」，是把丢掉的地方夺回来。 **「河南河北」**——**指黄河以南与黄河以北的地区**，不是今天的河南省与河北省。这一带是安史叛军多年盘踞的地方。题目的意思因此