登楼（杜甫） · 唐诗研读

登楼（杜甫） 楼边开着花，第一句就说这花让人伤心——因为这是个四方出事的年头 杜甫在成都登楼之作。首联倒着走：先说花开在楼边反而伤心，再说破缘由——「万方多难此登临」，所指是刚发生过的吐蕃入长安、代宗出奔与西山三州陷落。颔联「锦江春色来天地，玉垒浮云变古今」把空间与时间的两个极限词直接放进句尾，一个「来」字让春色自己涌过来，一个「变」字让浮云与古今世事成了同一件事。颈联又一把拉回眼前：一句是「朝廷终不改」的断语，一句是冲着吐蕃喊的「莫相侵」。尾联抛出两个蜀汉旧典——连后主都还有庙，而他在日暮里吟的是诸葛亮未出山时吟过的曲子。全诗一放一收，大句子两边都有实事顶着。 lead 登上一座楼，先看见的是花。可这首诗的第一句就说，花开在楼边，反而让人伤心。为什么？第二句给了答案——因为这是一个四方都在出事的年头。 h2 先把题目与几个地名拆开 p 译注层按体例不注诗题。**「登楼」是泛题**，诗中没有指明登的是哪一座楼；从诗里出现的地名看，所登当在成都一带。几个地名先交代清楚： list **锦江**——岷江的支流，流经成都，因蜀锦在此濯洗而得名。 **玉垒**——玉垒山，在今四川都江堰以西，是成都平原西边的山。 **西山**——成都以西的雪山一带，吐蕃由这个方向入侵。 **北极**——北极星，古人以它比朝廷（众星拱之，其位不移）。 **后主**——蜀汉刘禅，成都有他的祠。 p 这几个词认全