送李少府贬峡中王少府贬长沙(高适) · 唐诗研读

送李少府贬峡中王少府贬长沙(高适) 一首诗同时送两个人去两个方向,中间四句一句归一人,两联之间还要换位 这是高适为两位同时被贬的朋友写的一首七律。题目就交代了全部难处:李少府贬往峡中(今三峡一带),王少府贬往长沙,一西一南,两条路。诗的解法是「一联分写两人」——颔联上句写峡中、下句写长沙,颈联却把次序倒过来,上句写长沙、下句写峡中,四句交叉成一个十字。首联以一声「嗟」起,驻马衔杯问贬所的情形;尾联以「圣代多雨露」相劝,不要迟疑。本篇拆题目里的「少府」「峡中」「长沙」,讲这套交叉分写的手法,并如实交代尾联历来的两种读法。 lead 送别诗的常规是一送一人。这一首送两个,而且两人去的方向还不一样:一个往西进三峡,一个往南下长沙。八句五十六个字要照顾到两条路、两个人,还不能顾此失彼——这是一道很具体的技术难题。这首诗的价值,一半就在它把这道题解得漂亮。 h2 先把这个长题目拆开 p 题目十四个字,其实是三段:「送」+「李少府贬峡中」+「王少府贬长沙」。 list **少府**——县尉的别称,不是正式官名。唐人称县令为「明府」、称县尉为「少府」,是官场里的客气叫法。县尉在一县之内管捕盗、征税、听讼这些杂事,品级很低。两位朋友都是这个位子上的人。 **贬**——由原职降调远地。诗题里直说一个「贬」字,性质就定了:这不是升迁调任的送行,是替倒霉的人送行。 **峡中**——三峡一带,即今重庆东部