白话《八阵图》（杜甫） · 唐诗研读

白话《八阵图》（杜甫） 四句像四行碑文：前三句一路往上，第四句落下来说出一件补不上的憾事 《八阵图》是杜甫晚年寓居夔州时就地凭吊之作。前两句以工整的对仗总括诸葛亮的功业，并从眼前这片相传为他所布的石阵落笔；第三句「江流石不转」以水动石静写尽数百年时间，不用一个表时间的字；末句陡然一转，说出那件未了的憾事。全篇四句皆断语，如四行碑文，先扬后抑。「遗恨失吞吴」历来聚讼：通行说指刘备伐吴之失策，另有「终未能吞吴」与泛指蜀汉败局诸说，本篇并陈不作判定。 lead 江边有一片石头，据说是五百多年前诸葛亮摆下的阵。江水年年涨落，冲了五百年，石头还在原处。杜甫站在那儿，写了四句诗——前两句夸他，后两句说他有一件憾事。至于那件憾事究竟是什么，此后一千多年，谁也没能说定。 h2 八阵图是什么，杜甫是怎么看见它的 p 「八阵图」相传是诸葛亮所创的一种阵法，用石头垒成，遗迹在夔州（今重庆奉节）江边。夔州是长江出三峡的门户，也是当年蜀汉的东面要冲；诸葛亮辅佐刘备定蜀，这一带留下的传说极多。 p 杜甫是唐代宗大历初年到夔州的。那时他已到晚年，飘泊西南，居无定所，在夔州住了一段时间。这段日子写下的诗极多，也极沉郁。《八阵图》就作于此时——他是就地凭吊，不是隔空咏史。 callout mute 传说与史实 八阵图为诸葛亮所布，属历代相传之说，其遗迹的具体形制与来历，古今考订不一。本篇照旧例记作相传，不当史实断定