白话《春晓》（孟浩然） · 唐诗研读

白话《春晓》（孟浩然） 全诗二十字没有一样是看见的——鸟声、雨声、落花，全靠耳朵和推想，人始终没起床 《春晓》写春天早晨醒来的几分钟。首句「不觉晓」定下舒服的底色：睡到自然醒；次句「处处闻啼鸟」写满耳生机，而人还躺着；第三句把时间往回拨到昨夜的风雨；末句由此推想院里的落花，问了却不起身去看，答案始终空着。二十个字里套着三个时间层，全部信息来自听觉与推想，没有一样经眼睛证实。历来多以「惜春」解之，然全诗语气并不悲，若读成春光易逝的哀叹，反会把那份轻快读丢。 lead 一个人睡了个好觉，早上醒来，天已经亮了。外面到处是鸟叫。他躺着没动，忽然想起夜里好像刮过风、下过雨——那么院子里的花，不知道落了多少。四句诗，一句比一句轻，可它是中国孩子最早背下来的几首诗之一，也是最经得起重读的几首之一。 h2 题目：一个「晓」字 p 「春晓」就是春天的早晨。「晓」是天明、天刚亮的时候，与「早」略有分别：「早」泛指一天的前半段，「晓」专指天色由暗转明的那一段。所以题目定的是一个很短的时刻——刚醒、天刚亮。 p 这一点定住了，全诗的位置就清楚了：从头到尾，这个人都在床上。他没有起身，没有开门，没有走到院子里去。四句诗写的是躺着的那几分钟。 quote 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 春天里睡着，不知不觉天已亮了，到处听见鸟叫。 h2 第一句：先说自己睡得好 p 「春眠不觉晓」，「不觉」是不知不觉——不是被吵醒的