白话《杂诗》（王维） · 唐诗研读

白话《杂诗》（王维） 遇见从老家来的人，一肚子话，最后只问了一句：窗前那棵梅花开了没有 《杂诗》写异乡遇故人的一个瞬间。前两句「君自故乡来，应知故乡事」把追问的架势拉满，后两句却只落到一句「寒梅着花未」——父母、家宅、亲友一概不问，只问窗前一棵梅树开花与否。历来解此有两路：一说要问的太多、太重，反而问不出口，只好拣最轻的问；一说那扇窗那棵树是家中最私人的一角，问它即等于问了整个家。两说并不冲突。全诗二十字无一典故，靠的是「该问而未问」的落差站住。 lead 在外面待久了，忽然遇上一个从老家来的人。你有一肚子话想问：爹妈身体如何、房子还在不在、老邻居还认不认得我。可真开了口，问出来的却是一句极不着边际的话——我家窗户前面那棵梅花，开了没有？ h2 先说「杂诗」这个题目 p 「杂诗」不是一首诗的名字，而是一种题目的体例。古人写诗，有时并不专为某事某人而作，只是随手感兴、随事成篇，这类诗便统题作「杂诗」，意思接近「无题的一组诗」。汉魏以来这个题目一直有人用，多为组诗，一题之下少则三五首，多则十余首。王维这一首，即是他《杂诗》组诗中的一首。 p 所以读到「杂诗」二字，不必去找题目和内容的关系——它本来就不打算给你一个题目。这也提醒我们：这类诗往往是一个片段、一个瞬间，没有前因后果，读的时候就当撞见了生活里的一小截。 quote 君自故乡来，应知故乡事。 你从故乡来，应该知道故乡的事。 h2