白话《湘妃怨·西湖》（卢挚·四首） · 元曲研读

白话《湘妃怨·西湖》（卢挚·四首） 苏轼把西湖比作西子只比了一次，这四支把这一个比喻拆成四副面孔——妒色、好客、百巧、淡净 卢挚这四支《湘妃怨》同题「西湖」，分咏春夏秋冬，每支末句皆作「是个……的西施」：妒色的、好客的、百巧的、淡净的。这个比喻本出苏轼《饮湖上初晴后雨》（比作西子，淡妆浓抹总相宜），苏诗只比一次，此曲拆成四份，一时一副——重头小令的定格叠句在此直接成了文章的结构。春支写轻寒微雨，嗔垂杨、偷抹胭脂，小情绪收于一个「妒」字；夏支以江瑶柱脍与新荔枝写「好客」，说一个湖好客的办法是端出待客的菜；秋支以苏堤、灵鹫、冷泉亭、霜叶、桂子写「百巧」；冬支写雪后琼瑶，末以「谁僝僽鸱夷子，也新添两鬓丝」把范蠡拉进来作陪（相传其功成后偕西施泛五湖），四副面孔至此收拢。所取几乎全是杭州实景实产，与本编关汉卿《一枝花·杭州景》以数目铺陈者路数不同。《湘妃怨》一名《水仙子》《凌波仙》，是曲牌调名，与湘妃毫无关系——这是曲牌与内容无关最扎眼的一例。 lead 四支曲子，分写春夏秋冬四个季节的西湖。每一支的最后一句都是同一个句式——「是个……的西施」：春天是个善妒的西施，夏天是个好客的西施，秋天是个百般灵巧的西施，冬天是个淡净的西施。一个比喻被拆成四副面孔，四时各得一副。 h2 先把抬头上的三层拆开 p 抬头分两行：「【双调】湘妃怨」和「西湖」。 list **【双调】是宫调**，音乐上的调式，与