白话《山坡羊·骊山怀古》（张养浩） · 元曲研读

白话《山坡羊·骊山怀古》（张养浩） 与《潼关怀古》同调同路：那一首收在「百姓」，这一首收在一个「土」字上 《山坡羊》是曲牌（格律调名，与羊无关，十一句，末必一对同格短句），「骊山怀古」是曲题；底本页名调题间用半角空格、站内原文分作七段，皆底本行款所致，非有阙文。起句「骊山四顾」是立足点（骊山一带秦陵、华清宫皆在），「阿房一炬」是所怀之事，四字本杜牧《阿房宫赋》「楚人一炬，可怜焦土」——阿房宫是否果为项羽所焚，近世于前殿遗址未见大面积焚烧痕迹，学界尚有争论，曲中用的是唐宋以来通行说法，不必据以为信史。中三句「只见草萧疏，水萦纡。至今遗恨迷烟树」，以「只见」二字答上文的一问，末句由眼前接回往事而不指实所恨。「列国周齐秦汉楚」七字五个国号，不是编年（楚在汉后、齐属春秋战国，次序与史不合），而是排比——取其满、取其快，与郑光祖《塞鸿秋》四句四地一气堆下同法。末二句「赢，都变做了土；输，都变做了土」用此调定格，与《潼关怀古》的「兴，百姓苦；亡，百姓苦」同一格子而着眼不同：一从成败，一从百姓。 lead 同一个人、同一个调子、同一条路上的另一首。上一首站在潼关，末两句说「兴，百姓苦；亡，百姓苦」；这一首站在骊山，末两句说「赢，都变做了土；输，都变做了土」。一首从百姓着眼，一首从成败着眼——两首并读，最见这一对收句能装多少东西。 p 先拆题头，顺带说一说这一篇的行款。 figure 题目与行款图