金匮要略 消渴小便不利淋病脉证并治第十三 原文 · 译文 · 注释 · 中医典籍

消渴小便不利淋病脉证并治第十三 厥阴之为病，消渴，气上冲心，心中疼热，饥而不欲食，食即吐，下之不肯止。 厥阴经的病，会出现消渴，气向上冲撞心胸，心中疼痛而灼热，饥饿却不想进食，吃下去就吐，若用泻下之法则下利不止。 寸口脉浮而迟，浮即为虚，迟即为劳；虚则卫气不足，劳则营气竭。 寸口脉浮而迟，浮就主虚，迟就主劳；虚就是卫气不足，劳就是营气衰竭。 趺阳脉浮而数，浮即为气，数即消谷而大坚一作紧，气盛则溲数，溲数即坚，坚数相搏，即为消渴。 趺阳脉浮而数，浮就主气，数就主消化谷食而大便坚硬（『坚』一作『紧』），气盛就小便频数，小便频数则大便愈坚，大便坚与小便数互相搏结，就成为消渴。 男子消渴，小便反多，以饮一斗，小便一斗，肾气丸主之。 男子患消渴，小便反而增多，喝下一斗水，小便也排出一斗，用肾气丸主治。 脉浮，小便不利，微热消渴者，宜利小便发汗，五苓散主之。 脉浮，小便不通利，微微发热而消渴的，宜通利小便兼发汗，用五苓散主治。 渴欲饮水，水入则吐者，名曰水逆，五苓散主之。 口渴想喝水，水一喝下去就吐出来的，叫做水逆，用五苓散主治。 渴欲饮水不止者，文蛤散主之。 口渴想喝水而不止的，用文蛤散主治。 淋之为病，小便如粟状，小腹弦急，痛引脐中。 淋这种病，小便排出如米粒一样涩滞，小腹拘急绷紧，疼痛牵引到脐中。 趺阳脉数，胃中有热，即消谷引食，大便必坚，小便即数。 趺阳脉数，是胃中有热，就消化谷食而引