金匮要略 果实菜谷禁忌并治第二十五 原文 · 译文 · 注释 · 中医典籍
果实菜谷禁忌并治第二十五 果子生食生疮。 果子生吃会使人生疮。 果子落地经宿,虫蚁食之者,人大忌食之。 果子落到地上经过一夜,被虫子蚂蚁啃食过的,人最忌讳吃它。 生米停留多日,有损处,食之伤人。 生米存放多日,有破损霉坏之处的,吃了伤害人体。 桃子多食令人热,仍不得入水浴,今人病淋沥寒热病。 桃子吃多了使人发热,而且不可以入水洗浴,会使人患淋沥不畅、忽寒忽热的病。 杏酪不熟,伤人。 杏酪没有煮熟,吃了伤人。 梅多食,坏人齿。 梅子吃多了,损坏人的牙齿。 李不可多食,令人胪胀。 李子不可以多吃,会使人腹部胀满。 林檎不可多食,令人百脉弱。 林檎不可以多吃,会使人周身脉络虚弱。 橘柚多食,令人口爽,不知五味。 橘子柚子吃多了,使人口中败坏,尝不出五味。 梨不可多食,令人寒中,金疮、产妇,亦不宜食。 梨不可以多吃,会使人脏腑受寒;有金创伤口的人、产妇,也不适宜吃。 樱桃杏多食,伤筋骨。 樱桃、杏吃多了,损伤筋骨。 安石榴不可多食,损人肺。 石榴不可以多吃,损伤人的肺。 胡桃不可多食,令人动痰饮。 胡桃不可以多吃,会使人引动痰饮。 生枣多食,令人热渴,气胀。寒热羸瘦者,弥不可食,伤人。 生枣吃多了,使人燥热口渴、气机胀满;患忽寒忽热、身体瘦弱的人,更不可以吃,会伤人。 食诸果中毒,治之方: 吃各种果子中毒了,医治它的方子: 猪骨烧灰 猪骨烧成灰。 上一味,末之,水服方寸匕。亦治马肝漏脯等毒