难经 第二十七难 原文 · 译文 · 注释 · 中医典籍
第二十七难 脉有奇经八脉者,不拘于十二经,何谓也? 脉有所谓奇经八脉,不受十二经的约束,这是什么意思呢? 然。有阳维,有阴维,有阳蹻,有阴蹻,有冲,有督,有任,有带之脉。凡此八脉者,皆不拘于经,故曰奇经八脉也。 回答说:有阳维脉,有阴维脉,有阳蹻脉,有阴蹻脉,有冲脉,有督脉,有任脉,有带脉。这八条脉,都不受正经约束,所以叫做奇经八脉。 经有十二,络有十五。凡二十七气,相随上下,何独不拘于经也? 经脉有十二条,络脉有十五条,合起来共二十七种脉气,彼此相随而上下运行,为什么唯独这八脉不受正经约束呢? 然。圣人图设沟渠,通利水道,以备不虞。天雨降下,沟渠溢满,当此之时,?霈妄行,圣人不能复图也。此络脉满溢,诸经不能复拘也。 回答说:就好比圣人规划设置沟渠,疏通水道,用来防备意外。天降大雨,沟渠满溢,在这个时候,水势盛大而横流妄行,圣人也无法再加以规划控制了。这就如同络脉满溢之时,各经脉也不能再加以约束了。 奇经八脉 qí jīng bā mài 「奇」音基,异也;不与十二正经相配偶、别道而行的八条经脉。 十二经 手足三阴三阳十二条正经,与脏腑相络属,行有常道。 阳维 奇经之一,维系一身在表之阳;维,系也、网络也。 阴维 奇经之一,维系一身在里之阴。 阳蹻 yáng qiāo 蹻同蹻,足跟也;阳蹻脉主一身左右之阳。 冲 冲脉,奇经之一,旧称十二经之海、血海。 络有十五 十二经别络加任督二络