伤寒论 辨脉法第一 原文 · 译文 · 注释 · 中医典籍

辨脉法第一 问曰：脉有阴阳者，何谓也？荅曰：凡脉大、浮、数、动、滑，此名阳也；脉沉、濇、弱、弦、微，此名阴也。凡阴病见阳脉者生，阳病见阴脉者死。 问道：脉有阴阳之分，是什么意思？答道：凡脉象大、浮、数、动、滑，这叫做阳脉；脉象沉、涩、弱、弦、微，这叫做阴脉。凡阴病而见到阳脉的能生，阳病而见到阴脉的则死。 问曰：脉有阳结阴结者，何以别之？荅曰：其脉浮而数，能食，不大便者，此为实，名曰阳结也。期十七日当剧。其脉沉而迟，不能食，身体重，大便反硬，名曰阴结也。期十四日当剧。 问道：脉有阳结、阴结，怎么分辨它们？答道：脉浮而数，能进食，却不大便的，这是实证，名叫阳结，预期到第十七日当转剧。脉沉而迟，不能进食，身体沉重，大便反而坚硬的，名叫阴结，预期到第十四日当转剧。 问曰：病有洒淅恶寒，而复发热者何？荅曰：阴脉不足，阳往从之；阳脉不足，阴往乘之。曰：何谓阳不足？荅曰：假令寸口脉微，名曰阳不足，阴气上入阳中，则洒淅恶寒也。曰：何谓阴不足？荅曰：假令尺脉弱，名曰阴不足，阳气下陷入阴中，则发热也。 问道：病有阵阵发冷怕寒、随后又发热的，是什么缘故？答道：阴脉不足，阳就趋附于它；阳脉不足，阴就乘袭于它。问：什么叫阳不足？答道：假如寸口脉微，名叫阳不足，阴气上入阳分之中，就阵阵发冷而怕寒。问：什么叫阴不足？答道：假如尺脉弱，名叫阴不足，阳气下陷入阴分之中，就发热。 阳脉浮，阴脉弱者，则血虚。血虚则筋急