伤寒论 辨霍乱病脉证并治第十三 原文 · 译文 · 注释 · 中医典籍

辨霍乱病脉证并治第十三 三八二、问曰：病有霍乱者何？答曰：呕吐而利，此名霍乱。 三八二。问道:疾病有称为霍乱的,是什么?答道:又呕吐又下利,这就叫霍乱。 三八三、问曰：病发热、头痛、身疼、恶寒、吐利者，此属何病？答曰：此名霍乱。霍乱自吐下，又利止，复更发热也。 三八三。问道:病发热、头痛、身体疼痛、怕冷、又吐又利的,这属于什么病?答道:这叫霍乱。霍乱本来就会自行吐泻,泻又停止,接着重新发热。 三八四、伤寒，其脉微涩者，本是霍乱，今是伤寒，却四五日，至阴经上，转入阴必利；本呕，下利者，不可治也。欲似大便，而反失气，仍不利者，此属阳明也，便必鞕，十三日愈。所以然者，经尽故也。下利后，当便鞕，鞕则能食者愈。今反不能食，到后经中，颇能食，复过一经能食，过之一日当愈；不愈者，不属阳明也。 三八四。患伤寒,脉象微而涩的,本来是霍乱,如今却是伤寒,过了四五日,病邪到了阴经,转入阴经必定下利;本来呕吐,又下利的,就不可救治了。想要解大便却反而只是排气、仍然不下利的,这属于阳明,大便必定坚硬,十三日痊愈。之所以如此,是因为六经已传遍的缘故。下利之后,大便应当转硬,硬而能进食的就会痊愈。如今反而不能进食,到了后一经里,稍能进食,再过一经能进食,过这一日应当痊愈;不愈的,就不属于阳明了。 三八五、恶寒脉微而复利，利止，亡血也，四逆加人参汤主之。 三八五。怕冷、脉微而又下利,下利停止了,这是亡失血液,用四