黄帝内经·素问 至真要大论 原文 · 译文 · 注释 · 中医典籍

至真要大论 黄帝问曰︰五气交合，盈虚更作，余知之矣。六气分治，司天地者，其至何如。 黄帝问道:五运之气交相会合,盈与虚交替发作,我已经知道了。六气分别主治,主司天地的,它们到来的情况是怎样的呢? 歧伯再拜对曰︰明乎哉问也。天地之大纪，人神之通应也。 岐伯再拜回答说:问得高明啊。这是天地的大法,也是人身与神明相通相应之理。 帝曰︰愿闻上合昭昭，下合冥冥，奈何。 黄帝说:我想听听上与昭昭的天象相合、下与冥冥的地理相合,是怎样的呢? 歧伯曰︰此道之所主，工之所疑也。 岐伯说:这是大道所主管的,也是医工所疑惑不解的。 帝曰︰愿闻其道也。 黄帝说:我想听听其中的道理。 歧伯曰︰厥阴司天，其化以风， 岐伯说:厥阴主司天时,它所化生的是风, 少阴司天，其化以热， 少阴主司天时,它所化生的是热, 太阴司天，其化以湿， 太阴主司天时,它所化生的是湿, 少阳司天，其化以火， 少阳主司天时,它所化生的是火, 阳明司天，其化以燥， 阳明主司天时,它所化生的是燥, 太阳司天，其化以寒，以所临藏位，命其病者也。 太阳主司天时,它所化生的是寒,根据它所临的脏与位,来命定相应的病。 帝曰︰地化奈何。 黄帝说:在地之气的所化是怎样的呢? 歧伯曰︰司天同候，间气皆然。 岐伯说:与司天之气的征候相同,左右间气也都是这样。 帝曰︰间气何谓。 黄帝说:什么叫间气? 歧伯曰︰司左右者，是谓间气也。 岐伯说:主司左右的,就叫做