白话古文观止 · 杨恽报孙会宗书 · 古文研读

白话古文观止 · 杨恽报孙会宗书 一封句句认罪、句句不服的回信，为什么成了写信人的罪证 杨恽立下「我已是庶人」的前提，借董仲舒与「道不同，不相为谋」把朋友「闭门惶惧」的劝告顶了回去：字面上认罪、谢恩、颂圣，骨子里喊冤、不悔、反讽，这种表里双声的反语笔法是全篇的文章本事，也是它后来被当作罪证的由头。 lead 西汉宣帝年间，一位被罢了官的贵公子给老朋友回了一封信。信里他认罪、谢恩、自称「下流之人」，说自己如今不过是个种地、做小买卖的庶民。后来这封信在廷尉查案时被翻了出来，呈到皇帝面前；《汉书》交代结果只用了四个字：宣帝「见而恶之」。写信的人以大逆不道之罪被腰斩。他叫杨恽，司马迁的外孙；这封信，就是《古文观止》卷六的《报孙会宗书》。它难读，不在字难，而在于几乎每一句都有两层：字面上在低头，骨子里在顶嘴。 h2 先从一条回复说起 p 设想这样一个场面：你刚被单位免了职，回老家开了个小铺子，周末和家人朋友吃吃喝喝，发了几条朋友圈。一位多年的老友私信过来，语气很恳切：「这阵子最好低调点，别晒，别到处走动，让人看着你是在反省。」 p 话是好话，你也知道他是替你担心。可心里那口气咽不下：我已经被撸成了平头百姓，平头百姓过日子、做点小买卖，也要看谁的脸色？于是你开始打字。开头照例客气：「你说得对，我确实有很多不是。」中间越写越多：「我现在就是个开铺子的，逢年过节喝两杯，犯哪条了？」最后没忍住，又补