白话古文观止 · 获麟解 · 古文研读
白话古文观止 · 获麟解 一只谁也没见过的神兽,四个转弯,问的是:祥与不祥,由什么决定 麟的祥与不祥不在麟本身,而在有没有识得它的人:众人不识其形,谓之不祥亦宜;圣人识其德,知其终不为不祥;麟以德不以形,出而不逢圣人,被说成不祥也就难免。 lead 不到两百个字,写一只谁也没见过的动物。韩愈在《获麟解》里用四个转折词,把「祥」和「不祥」来回掂量:先说人人都知道麟是祥瑞;接着说人人都认不出麟,说它不祥也难怪;再说圣人认得它,它到底不是不祥,因为麟凭的是德、不是形;最后又退一步——要是它出来得不是时候,说它不祥还是难怪。读完你会发现,这篇文章问的根本不是「麟到底吉不吉利」,而是一个更刁钻的问题:一样东西是祥是不祥,由什么决定? h2 先从一个小场面说起 p 设想一下:你家院子里落下一只从没见过的鸟,羽毛花色说不上像什么,叫声也怪。家里老人看了一眼,心里先犯嘀咕:「没见过的东西进门,怕不是好兆头。」隔壁邻居却说:「稀罕鸟上门,是喜事。」两个人争了半天,谁也说服不了谁——因为谁都不认得它。直到一个懂鸟的朋友路过,一眼认出:「这是某某鸟,平时住在深山里,难得下来。」一句话,争论就停了。 p 这个场面里有个很朴素的现象,我们平时不太留意:人对「叫不出名字」的东西,天然会犯嘀咕;而这份嘀咕,很容易被说成「不吉利」。东西还是那个东西,吉凶的说法却跟着「认不认得」翻了个面。 p 一千二百多年前,韩愈